Le droit de vote et le comité consultatif des personnes issues de l’immigration
Le droit de vote est réservé aux citoyens de nationalité allemande. Il est possible, dans certaines conditions, de participer aux élections sans un passeport allemand.
Depuis 1994, les ressortissants de l’Union européenne peuvent participer activement ou passivement aux élections communales de leur lieu de résidence s’ils y habitent officiellement depuis plus de trois mois. Activement et passivement veut dire qu’il est possible de voter mais aussi de se présenter.
Les citoyens de l’UE ont aussi le droit de participer aux élections au Parlement européen, lorsqu’ils utilisent leur droit de vote en Allemagne et non dans leur pays d’origine. Si un ressortissant de l’Union européenne veut participer aux élections européennes pour la première fois, il doit s’inscrire sur les listes électorales de sa commune et reçoit des renseignements auprès de sa mairie.
Les ressortissants d’autres États tiers ne disposent pas du droit de vote aux élections communales, régionales, législatives et européennes. Pour eux, les comités consultatifs des immigrés représentent la seule possibilité de participer à la vie politique de leur commune. Ces comités existent dans beaucoup de villes et de communes allemandes. Ils soutiennent le conseil municipal dans son travail de politique communale. Les représentants issus de l’immigration d’un comité consultatif sont élus à la base par la population immigrée de la ville.
Renseignez-vous auprès de votre mairie pour savoir s’il existe un tel comité consultatif dans votre ville, comment il est élu et comment il fonctionne.
Pour plus d’informations, veuillez consulter le site du Comité consultatif fédéral des personnes issues de l’immigration, www.bundesauslaenderbeirat.de.