[Direkt zum Inhalt springen].

Accueil > La vie quotidienne  > Les moyens de transports  > La voiture  > La circulation routière

La circulation routière

Les règles internationales du code de la route sont en vigueur en Allemagne. Comme partout dans le monde, il faut s’arrêter au feu rouge et passer au vert. Nous vous rappelons ci-dessous quelques règles : tous les passagers doivent attacher leur ceinture de sécurité. Les enfants de moins de 12 ans doivent s’asseoir sur un siège pour enfant (« Kindersitz »), sauf s’ils mesurent déjà plus d’un mètre cinquante. La vitesse limitée en agglomération est de 50 km/h. Dans certains quartiers d’habitation, devant les écoles et les jardins d’enfants, la vitesse ne doit pas dépasser les 30 km/h (« verkehrsberuhigte Zonen »). Dans certaines rues à circulation aménagée (« Spielstraßen »), les véhicules doivent rouler au pas. Sur les routes nationales (« Landstraßen ») en dehors des agglomérations, la vitesse est souvent limitée à 80 km/h. Si aucune limitation supplémentaire n’est indiquée, il est recommandé d’adopter sur l’autoroute la vitesse conseillée (« Richtgeschwindigkeit ») de 130 km/h. Le meilleur moyen de bien connaître les panneaux et les règles de la circulation en vigueur en Allemagne est de s’adresser à son assurance, à un club automobile ou à une auto-école, afin d’obtenir les informations correspondantes.

Informations sur Internet : Hyperlien: www.fahrtipps.de.

Les personnes qui ne respectent pas les règles du code de la route risquent des amendes, voire même le retrait du permis de conduire. Les fautes graves sont pénalisées par un système de points de pénalisation. L’administration compétente est centralisée à Flensbourg, une ville du Nord de l’Allemagne (on parle du « casier des contraventions de circulation et d’ivresse » de Flensbourg « Flensburger Verkehrssünder-Datei »). Dès qu’un certain nombre de points est atteint, le conducteur se voit dans l’interdiction de circuler et il doit remettre son permis pour un certain temps aux autorités compétentes.

Page précédente: L’assurance automobile

Page suivante: Les contrôles radar


Imprimer: