Cuenta corriente
Es usual abrir una cuenta corriente (“Giro-Konto”) en un banco o en una caja de ahorros. Para abrir una cuenta la mayoría de los bancos exige la posesión de un título de residencia. La mayoría de los negocios se hacen a través de la cuenta corriente, p. ej., el empleador transfiere el sueldo o salario a esta cuenta. Además, se pueden hacer transferencias a terceros.
La transferencia (“Überweisung”) es el proceso de enviar dinero de una cuenta a otra. Para esto hay que llenar un formulario de transferencias. Las tarifas para transferencias son generalmente muy bajas o incluso gratis, si se realizan en el banco o caja de ahorro donde se tiene la cuenta corriente.
Si se quiera automatizar el pago regular de cierta cantidad, como el alquiler de la vivienda o los gastos de electricidad, se encarga al banco o a la caja de ahorros el pago desde la cuenta corriente a la cuenta deseada en una fecha determinada (“Dauerauftrag”). El banco hará esto automáticamente hasta que cambie la suma o se cancele la orden permanente.
La domiciliación bancaria (“Einzugsermächtigung”) también se denomina “Lastschrift” (cargo); el procedimiento mismo se llama Lastschriftverfahren (“procedimiento de nota de cargo”). Este procedimiento es muy práctico si se tiene que pagar regularmente facturas de diversas sumas a determinados servicios (como la cuenta de teléfono, p. ej.). Al destinatario se le concede por escrito la domiciliación bancaria y, entonces, se transferirán las sumas de dinero automáticamente (la cuenta del teléfono, p. ej.) desde la cuenta corriente. Generalmente no hay irregularidades que temer, siempre que se trate de una empresa seria, ya que, en caso de errores, se puede anular la transferencia dentro de un plazo de algunas semanas y se puede cancelar la domiciliación bancaria en todo momento. De todas formas se recomienda comprobar las facturas y los estados de cuenta.
Imprimir: