Les transports en commun
L’Allemagne et les villes allemandes sont, en règle générale, très bien desservies par le train, le tram ou l’autobus. Les trains, les trains de banlieue, le métro et les bus constituent les moyens de transports en commun régionaux et de longue distance (« Öffentlicher Personen-Nah- und Fernverkehr »). Les transports en commun d’une ville et de ses environs (« Öffentlicher Personennahverkehr », « ÖPNV ») se limitent aux trains de banlieue, métro, bus et tram.
Les tickets de bus, de tram, de métro et de train de banlieue s’achètent aux distributeurs. Les tarifs varient suivant la distance à parcourir, ils sont calculés selon les zones de tarif « Tarifzonen ». L’utilisation des distributeurs n’est pas toujours évidente. Si vous ne comprenez pas tout, demandez à une autre personne qui achète son billet. Les voyageurs sans titre de transport (« Schwarzfahrer ») paieront dans le bus ou le métro une amende d’au moins 30 euros.
Selon l’utilisation que vous faites des transports en commun, il est possible d’obtenir des réductions en fonction des trajets envisagés et de la société municipale de transports : le carnet de 10 tickets (« Zehnerkarte »), la carte mensuelle (« Monatskarte ») ou annuelle (« Jahreskarte »). Informations complémentaires aux guichets.