La registrazione

Qualsiasi automobile, motociclo o altro veicolo (abbr. KFZ) deve essere dotato dell’assicurazione R.C. (“Haftpflichtversicherung”). Le polizze delle compagnie assicurative offrono diversi tipi di copertura e hanno prezzi differenti. Una volta scelta la compagnia e il tipo di polizza, si riceve una “Doppelkarte” (carta doppia). Per la registrazione del veicolo presso l’Ente di motorizzazione civile locale (“Straßenverkehrsamt”) è necessario presentare questa carta, assieme al certificato della revisione tecnica, del controllo dei fumi di scarico e al foglio complementare (“Fahrzeugbrief”), che documenta il possesso dell’auto. Dopodichè viene consegnata la targa da fissare sull’automobile necessaria per la circolazione.