Il riconoscimento dei titoli di studio stranieri

Nella Repubblica Federale il riconoscimento dei titoli di studio è materia di competenza dei singoli Länder. Perciò dovete rivolgervi alle istituzioni del Land in cui risiedete. Le competenze sono così suddivise:

• per i titoli di studio universitari: i Ministeri della Cultura oppure, per determinati settori, gli Uffici di controllo del Land www.bildungsserver.de
• per i titoli di studio professionali non universitari: le Camere di Commercio e dell’industria www.ihk.de, le Camere Artigiane www.handwerk-info.de, gli uffici dei Presidenti delle Province.
• Titoli conseguiti in tutti gli Istituti professionali: provveditorati comunali per le scuole superiori (“Oberschulämter”)

L’Ufficio di collocamento offre in internet ulteriori indicazioni in merito al riconoscimento di titoli di studio: www.arbeitsagentur.de.

Vedi sul tema anche www.europa.eu.int/citizensrights.